Hina Matsuri

ひな祭りについて

Les origines du Hina Matsuri 

Le Hina matsuri (雛祭り), « Jour des filles » ou « Fête des poupées », est un festival japonais qui se tient tous les ans le 3 Mars. Lors de cette célébration dédiée aux petites filles, les parents souhaitent la bonne santé et le bonheur de leurs filles en disposant des poupées hina (雛) dans leurs maisons. Ces poupées représentent l'empereur et l'impératrice.

Les origines du festival remontent à l’époque Heian (794-1185). Comme les célébrations ont lieu au moment de la floraison des fleurs de pêcher, le festival se nommait autrefois Momo no Sekku (桃の節句), qui signifie « festival saisonnier de la pêche ». Ce dernier fait partie de 5 festivals saisonniers connus sous le nom de gosekku (五節句).

 

Les coutumes liées aux poupées utilisées lors du hina matsuri proviennent quant à elles d'un rite de purification Shinto. Selon la légende, les fondateurs du Japon se purifiaient en s'immergeant dans la rivière. En s'inspirant de ce mythe, les japonais ont commencé à mettre à flot dans le courant de la rivière des poupées hina afin d'emporter avec elles les mauvais esprits. Cette coutume ancestrale est appelée hinanagashi (雛流し). 

 Lors de l’époque Edo (1603-1868), au lieu de les jeter à l'eau, la famille impériale a popularisé le fait d'exposer des poupées hina de plus en plus chères lors du momo no sekku. Le peuple s'est donc mis à faire de même. Depuis, les poupées hina sont exposées dans les maisons lors de ce festival renommé hina matsuri.  

Au fil du temps, d'autres poupées ont été ajoutées au tableau. Des poupées représentant domestiques, musiciens, ministres et famille impériale sont placées sur un hinadan (雛壇), présentoir à différents niveaux. Elles sont disposées sur celui-ci selon leur rang social de bas en haut, l'empereur et l'impératrice étant placés au sommet. Le set complet de poupées hina est appelé hina kazari (雛飾り). 

 

Le festival de nos jours

Bien que le jour du hina matsuri ne soit pas férié, ce festival reste très populaire au Japon. Des poupées hina sont exposées dans les maisons de familles ayant une jeune fille mais aussi dans les espaces publics. Les familles n'ayant pas les moyens de s'offir un hinakazari exposent uniquement les poupées de l'empereur et de l'impératrice. Les poupées hina servent à éloigner la mauvaise fortune et protéger l'avenir des jeunes filles.

Le hina matsuri est aussi l'occasion de manger des plats propres au festival tels que le hina arare (雛あられ), un biscuit fait de riz sucré, ou le chirashizushi (ちらし寿司), un bol de riz recouvert de légumes et poisson, et de boire du amazake (甘酒), une boisson non-alcoolisée faite à base de riz fermenté. 

 

En fonction des régions, les coutumes et traditions liées au festival peuvent varier. Par exemple, à Yanagawa dans le préfecture de Fukuoka, les poupées hina sont attachées à des fils et suspendues au-dessus de la rivière. Ces décorations se nomment sagemon (さげもん). 

 

En somme, le hina matsuri est une tradition ancestrale qui perdure au sein de la population japonaise de nos jours. Ce festival est l'occasion parfaite pour se rassembler en famille et passer du bon temps ensemble.